En el día de hoy, ciento dieciséis hermanos lloran a uno de los hijos más ilustres de San Juan de La Vega, si no es que es el más ilustre por su gran contribución a la cultura y a la televisión de nuestro país.
Hoy, Cundinamarca y Colombia lloran la partida de Héctor Horacio Ulloa Rodríguez, más conocido como "Don Chinche", personaje epónimo de la serie producida por RTI Televisión durante buena parte de la década de los ochenta y que le bastó para darle la fama que quizá anhelaba. También tuvo un importante paso por la Asamblea Departamental y por la alta dirección de nuestro departamento, como alto consejero para la cultura.
En este fin de semana triste para nuestro entretenimiento, nadie esperaba, hasta que se confirmó en las redes sociales y en Caracol Radio, esta luctuosa noticia, que como se dijo, no solo enluta a La Vega, sino a los otros ciento quince municipios de la tierra del cóndor y a todo el resto del país.
¡Que Dios tenga siempre en su santa gloria a nuestro querido "Don Chinche"!
Rachid Taha fue un cantante y activista argelino, nacido el 18 de Septiembre de 1958 en un sitio discutido entre las ciudades de Sig y Orán, en Argelia. Él, junto a su familia, se trasladó a Francia, más exactamente a la ciudad de Lyon, donde su padre literalmente fue un esclavo moderno, y cuya juventud la pasó en un horrendo trabajo en una planta de calefacción y en un placentero trabajo como DJ de un club nocturno donde disfrutó programando música árabe, salsa, rap, funk y rock, lo que le motivó la creación de su propio club denominado "Los rechazados", donde mezclaba música árabe con éxitos de la época de los setenta.
Creó, con varios amigos de origen árabe, el grupo Carte de Sejour, inspirados en otro gran grupo de la época, denominado The Clash. Carte de Sejour interpretaba sus temas primordialmente en árabe, pero tenían algunas canciones en inglés, y Taha, deseando conocer al grupo liderado por Joe Strummer, logró viajar a París para una presentación de The Clash en el Teatro Mogador, donde llevó y entregó pistas, y según el mismo Taha, les inspiró para la composición de "Rock the Casbah". El grupo se mantuvo activo hasta 1989.
De inmediato, Taha decide aventurarse en una carrera como solista, trasladándose a París, y fusionando el raï de su país natal con el rock, logra gran éxito en Francia y en el resto de Europa, no así en América, donde gracias a la situación política del mundo no era muy bien vista la música de origen árabe. En el 2004, dentro de su álbum "Tékitoi", presenta el tema que compartiré a continuación, una versión de "Rock the Casbah", de The Clash, la cual fusiona el ritmo original de ese tema con aires árabes y versos también en el idioma de Mahoma. Mick Jones, miembro original de The Clash, interpretó en varias presentaciones el tema junto al mismo Taha.
Taha, aparte de lograr éxito paulatinamente fuera de Europa, era considerado un tipo gregario, sonriente y aventurero; no le gustaba mucho permanecer en un solo sitio. Sufría de la malformación de Chiari, una enfermedad que generalmente le impedía mantenerse en pie durante sus presentaciones y cuyos críticos le achacaban que siempre bebía durante las mismas, situación que lo enfureció en algún momento de su vida. Falleció un día como hoy en París, mientras dormía, seis días antes de cumplir sesenta años.
¡Sírvanse disfrutar esta impactante versión!
♫
"Es-seltan gal l-boogie-men:
'Men had er-raga, berkaw!
Wesh wesh had-el-fawd?'
El-petrol f-es-sah'ra ysil,
esh-shikh ysog el-Cadillac,
rah hbet f-centre viile,
kan derban, wella h'nesh,
yestenna f-ras-el-mal..."
"Shareef don't like it,
Rock the casbah! Rock the casbah!
Shareef don't like it,
Rock the casbah! Rock the casbah!"
"Amer esh-shikh fat,
'Qil-kum men-el-boogie!
Ma tdiru, tdiru sh el-hul!
Harzu! Harzu! Yteleff-kum!'
El-badawiya kherrju sot ki shaf-hum esh-shikh,
baááed men-hum,
wah'ed men-hum b-el-gitara,
l-akhur b-el-bendir yedrob,
men-el-hudud tkherju,
men-el-h'udud kherju!
Kherju men-elh'udud!"
"Shareef don't like it,
Rock the casbah! Rock the casbah!
Shareef don't like it,
Rock the casbah! Rock the casbah!"
Riva era un grupo de rock yugoslavo, más exactamente croata, formado en la ciudad de Zadar en 1986. Liderado por Emilija Kokic, apareció en la escena musical yugoslava dos años después y participando con una versión poco prolija del tema que compartiré a continuación, denominado "Rock me", en el concurso nacional que otorgaba la clasificación al Festival de Eurovisión 1989 -Jugovizija-.
Meses después, en el certamen celebrado en Lausana (Suiza), Kokic y sus compañeros presentaron una versión mucho más pulida de este tema, logrando ganar el festival con un puntaje de 137 puntos, siendo así la única ocasión en la que la antigua Yugoslavia ganaba Eurovisión antes de separarse en una cruenta guerra. En el certamen, se interpretaron la versión original en croata como una versión en inglés, las cuales también fueron presentadas en sendos videos. La canción tuvo alta figuración en Alemania, en Austria, en la misma Yugoslavia, y aunque suene increíble, en el Japón.
Así como Yugoslavia se separó, Riva fue perdiendo relevancia al no realizar demasiadas giras y se separó justo antes de que iniciara la guerra, donde algunos de sus miembros partieron al exilio. Kokic continuó con una carrera solista moderadamente exitosa en Croacia y ha sido jurado de los selectivos nacionales para Eurovisión.
Con ustedes, "Rock me", de Riva. ¡Disfrútenlo!
♫
"O-oh…
Whoa-oh-oh-oh…!"
"On cijele dane svir'o je na svom klaviru,
an klasiku je svir'o po notnom papiru,
a svir'o je k'o pijanista –Mozarta, Chopena, Liszta-,
ja novu pjesmu našla sam da svira.
Whoa-oh-oh-oh…!
"Rock me, baby!
Nije važno šta je!
Rock me, baby!
Samo neka traje!
Rock me, baby!
Ovo je za nervni stres!
Whoa-oh-oh-oh…!"
"Rock me, baby!
Nije važno šta je!
Rock me, baby!
Samo neka traje!
Rock me, baby!
Samo neka je za ples!"
"Sad cijele dane čujem zvuk starog klavira,
tu pjesmu što se svira bez notnog papira,
jer klasika je da se sluša i da se njom opija duša,
a ova pjesma svira se za ples.
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
Nije važno šta je!
Rock me, baby!
Samo neka traje!
Rock me, baby!
Ovo je za nervni stres!
Whoa-oh-oh-oh…!"
"Rock me, baby!
Nije važno šta je!
Rock me, baby!
Samo neka traje!
Rock me, baby!
Samo neka je za ples!
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
Nije važno šta je!
-O-oh..., rock, babe-
Rock me, baby!
Samo neka traje!
-O-oh..., rock, rock, rock-
Rock me, baby!
Ovo je za nervni stres!
-O-oh..., rock, babe-
-Rock me, baby-
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
Nije važno šta je!
-O-oh..., rock, babe-
Rock me, baby!
Samo neka traje!
-O-oh..., rock, rock, rock-
Rock me, baby!
Samo neka je za ples!
-O-oh..., rock, babe-"
"Samo neka je za ples!
-O-oh..., rock, rock, rock-
Samo neka je za…,
-O-oh..., rock, babe-
whoa-oh-oh-oh..., dance!"
♫
♫
"O-oh…
Whoa-oh-oh-oh…!"
"It happened once upon a time, the son of the mayor,
invited me to listen to a great piano player,
he sure was trying to impress me, but that was not the way to bless me,
he didn’t know my feet were made for dancin’.
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
C’mon, feel the sound!
Rock me, baby!
Hardly touch the ground!
Rock me, baby!
’Cause our feet were made to dance!
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
C’mon, feel the sound!
Rock me, baby!
Up and down around!
Rock me, baby!
’Cause our feet were made to dance!"
"It happened once and never again, the son of the mayor,
invited me to listen to a great piano player,
his eyes were lovin’ all the glory, but different people, different story,
he couldn’t see my feet were made for dancin’.
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
C’mon, feel the sound!
Rock me, baby!
Hardly touch the ground!
Rock me, baby!
’Cause our feet were made to dance!
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
C’mon, feel the sound!
Rock me, baby!
Up and down around!
Rock me, baby!
’Cause our feet were made to dance!
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
C’mon, feel the sound!
-O-oh..., rock, babe-
Rock me, baby!
Hardly touch the ground!
-O-oh..., rock, rock, rock-
Rock me, baby!
’Cause our feet were made to dance!
-O-oh..., rock, babe-
-Rock me, baby-
Whoa-oh-oh-oh!"
"Rock me, baby!
C’mon, feel the sound!
-O-oh..., rock, babe-
Rock me, baby!
Up and down around!
-O-oh..., rock, rock, rock-
Rock me, baby!
’Cause our feet were made to dance!
-O-oh..., rock, babe-"
"Our feet were made to dance!
-O-oh..., rock, rock, rock-
Our feet were made to…,
-O-oh..., rock, babe-
whoa-oh-oh-oh..., dance!"
Salvatore Cutugno, conocido por la escena musical como Toto Cutugno, es un cantautor italiano nacido en Fosdinovo (Toscana), el 7 de Julio de 1943. Descendiente de sicilianos, se trasladó con su familia a La Spezia (Liguria), donde inició su carrera musical como baterista para luego formar su propia banda y colaborar de cerca con el músico franco-americano Joe Dassin, para quien le escribió varios de sus temas más reconocidos.
En 1976 participó por primera vez en el Festival de San Remo, logrando un tercer lugar con su agrupación denominada Albatros interpretando el tema "Vuelo 504". Cuatro años más tarde, ganó el Festival con el tema "Solo noi". Cutugno es considerado como un asiduo participante de San Remo, pero a pesar de ganar solo una vez en sus trece participaciones, se destacó logrando altas figuraciones, en especial seis segundos lugares, un quinto con su éxito "L'italiano" y el citado "Vuelo 504".
En 1990, Cutugno se aventura en el festival de festivales, Eurovisión, cuya edición correspondiente se realizaría en Zagreb, antigua Yugoslavia. Junto a la agrupación eslovena Pepel in Kri, interpretó esta canción rock que evocaba la unión de los países de Europa, la cual, a través de la entrada en vigor de la Unión Europea, se logró en 1992. El tema logró ganar esta edición y representó también otro gran éxito para este músico toscano.
Haciendo honor a lo que es para muchos este gran éxito y lo que es Eurovisión para muchos, ¡sírvanse disfrutarlo!
Por primera vez desde el Mundial del 2006, no habrá ni un solo equipo de la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol) en las semifinales de esta edición mundialista que se realiza en Rusia.
¿Que si eso es un papelón? Lo es. Desde el proceso eliminatorio de 1998, se ha dicho que la Eliminatoria Sudamericana es la más difícil del mundo, y se asume que los equipos que clasifican vienen con un cierto nivel de exigencia y de competencia que les permite enfrentar a cualquier equipo del mundo, pero la realidad es otra.
¿Qué ha sucedido dentro de las federaciones que conforman la Conmebol? ¿Qué han hecho para lograr una copa que ha sido esquiva para Sudamérica desde el 2002? ¿Dónde están los procesos? ¿Han buscado rivales de peso para preparar los Mundiales? ¿Han invertido en las categorías menores? ¿Han invertido realmente en su deporte núcleo? ¿Han fortalecido sus ligas profesionales?
La corrupción, las crisis políticas -un claro ejemplo ha sido la Argentina de este siglo-, y la guerra descarnada por apropiarse de todo lo que involucre un balón pateado han hecho del fútbol sudamericano un quiero y no puedo. De nada sirve tener a los mejores jugadores del mundo en Europa si apenas los vemos jugar bien en una liga nacional para venderlos al mejor postor. De nada sirve tener los sambenitos de "la enésima mejor liga del mundo" si no somos capaces de adoptar para antier las medidas que impone la FIFA.
Perú se quedó en primera ronda, Argentina clasificó con pena a octavos y fue eliminada, Colombia fue eliminada en la misma fase y hoy eliminaron a Uruguay y a Brasil en los cuartos de final de la Copa Mundial que se realiza en Rusia, y en serio, si Sudamérica no se pone atenta a sus propios problemas, sus selecciones seguirán navegando en el mar de la intrascendencia dentro de sus competencias internacionales, aumentando la sequía de Copas Mundiales para el continente.
